A new report shows that Iran’s export of various metals and mining products to China have significantly increased this year amid government efforts to broaden its access to new sources of hard currency at a time of increased American pressure on the oil industry.